NeedTranslate
Перевод "7 4" на русский
Произношение 7 4 (сэван фо) :
sˈɛvən fˈɔː
сэван фо транскрипция – 30 результатов перевода
First you try to bully me, then you switch on the charm.
Secret police routine 7 /4.
-Believe me, I really am trying to help you.
Сначала вы хотели запугать меня, теперь включили обаяние.
Секрет полиции 7/4.
-Поверьте, я правда пытаюсь вам помочь.
Скопировать
Quit hanging around.
FLOWERAND SNAKE '7 4
Try to make it look more painful.
Сколько еще ты будешь преследовать меня?
FLOWER AND SNAKE HANA TO HEBI ЦВЕТОК И ЗМЕЯ
Слишком вяло. Притворись, что тебе больно.
Скопировать
I now owe you $1 03.72.
7 4.
RooseveIt said we're all feeling better.
Теперь я должен тебе 103 доллара 72 цента.
Семьдесят четыре.
Рузвельт сказал, что мы стали жить лучше.
Скопировать
[UNCUT] Waltham.
[UNCUT] Is this 0-1-1-4-4-7-4-2... [UNCUT] ...9- 3-4-7-4-2-6-7?
[UNCUT] Oh, it's "4-3," not 4-2.
Уолтхэм.
Ой, простите это 0-1-1-4-4-7-4-2 9-3-4-7-4-2-6-7?
О, это "4-3", а не 4-2...
Скопировать
- Authorisation?
- Authorisation Dax 9-7-4-alpha-3.
Confirmed.
- 'Авторизация? '
- Авторизация Дакс 9-7-4-альфа-3.
'Подтверждено. '
Скопировать
The last one!
1-7-4-3-0?
1-7-4-3-0.
Последний!
1-7-4-3-0?
1-7-4-3-0.
Скопировать
1-7-4-3-0?
1-7-4-3-0.
You got it.
1-7-4-3-0?
1-7-4-3-0.
Вы догадались.
Скопировать
It's his first day out of the hospital.
Signals: 9, 7, 4, 3...
Atta boy.
Первый день, как он вышел из госпиталя.
Сигналы : девять, семь, четыре, три...
Молодчина, парень.
Скопировать
Why don't you start on the engines?
Report no movement of the Proteus since entering quadrant 7-4 at level D.
24 minutes left, maximum.
Займитесь двигателем.
"Протей" не двигается с тех пор, как вошел в квадрат 74.
Осталось 20 минут, максимум.
Скопировать
It slipped my mind the moment you said it.
Opera 2-5-7-4.
No, Lise. 2-4-7-5.
Совершенно вылетел из головы.
2-5-7-4.
Нет, Лиза. 2-4-7-5.
Скопировать
-All of it.
7 4, 75, 76, 7 7, 78, 79 ...
That's 8.000.
- Все что есть.
74, 75, 76, 77, 78, 79...
Вот, 8 тысяч.
Скопировать
Top secret.
Switching to keys Alpha / Leader 7-2-7-4, on your mark.
Mark.
Совершенно секретно.
Переключение на Альфа\Лидер 7-2-7-4 по вашей отметке.
Отметка.
Скопировать
C'mon!
7-4-3- C-R-N. 743CRN.
743CRN.
Давай!
743 Си А Эн.
743 Си А Эн.
Скопировать
Yeah.
5-queen-4-9-9-7-4.
5Q49974.
Да.
5-кью-4-9-9-7-4.
5Q49974.
Скопировать
Well... it must be somewhere around here.
Number 7 4?
Is it here?
Ну... вот и приехали.
Номер 74?
Это здесь?
Скопировать
And that's why I was happy to offer you a place because I knew that you'd actually fought for it.
But looking at your grades this year, 7 4%, 68%, 57%.
It seems you're actually becoming less intelligent.
И вот почему я был рады предложить вам место потому что я знал, что вы бы боролись за него.
Но посмотрев в этом году на свои оценки, 7 4%, 68%, 57%.
Кажется, ты на самом деле становится все менее интеллектуальным.
Скопировать
And now, that sequence was... 7...
4... 7... 7... 7... 7... 4...
Don't!
А теперь, последовательность... 7...
4 7 7... 4...
Стойте!
Скопировать
We're on our way there.
If for some reason you can't make it, call me back at 9-1-7-4-5...
We just got this from surveillance.
Мы едем.
Если по какой-либо причине ты не сможешь, перезвони мне на 9-1-7-4-5-4...
Только что получили из отдела наблюдения.
Скопировать
The winning numbers in today's draw are:
3, 6, 4, 7, 4, 3.
Wait a moment...
Выигрышные номера сегодня:
3, 6, 4, 7, 4, 3.
Подождите-ка...
Скопировать
I increased the plain-clothes presence in the station itself.
The 7-4 had a similar situation in La Guardia Park.
Those same deployment tactics proved unsuccessful.
в районе станции было увеличено число офицеров в штатском.
В 74-ом участке была такая же ситуация в Ла Гвардия Парке.
Похожий план не показал особых результатов.
Скопировать
Any thoughts as to why?
Well, I can't speak for the 7-4, sir, but at the 15th, we hit 'em hard, we hit 'em often, and over time
All right, let's move on to burglaries.
- Не знаете, почему?
- Что ж, сэр, не могу отвечать за тот участок, но в 15-ом мы устраивали им сильные и частые взбучки, и со временем достигли нужных результатов.
Хорошо, перейдём к кражам со взломом.
Скопировать
4-9-1... 0-1...
7-4... 7-5.
Five-ling.
- 5-9-1... - 0-1...
- 7-4...
- 7-5. - 5... 0-1-7-5.
Скопировать
I have a reservation.
Confirmation number,uh,romeo,tango,g,7-7-4-5.
yes.
У меня бронь.
Подтверждение номер,эм,ромео,танго,джи,7-7-4-5.
да.
Скопировать
N--it's actually very common.
SHE HAD THE RARE 7-4 SPLIT. (laughs)
Too many.
Не...вообще-то это совсем не редкость.
У неё был редкий случай, когда на одной ноге 7, а на другой 4.
Слишком много.
Скопировать
Want my bowl.
0-0-1-7... 4-6-2-3.
Okay. So, the Ritter assassination story was full of lies.
Хочу свою.
0-0-1-7... 4-6-2-3.
Значит, все, что связано с убийством Риттера было полным враньем.
Скопировать
1-8-5-0-5...
Dash 7-4-2-7!
Look, I don't feel safe.
1-8-5-0-5...
Тире, 7-4-2-7!
Я не чувствую себя в безопасности.
Скопировать
Yeah, hit me.
Bravo, 9-2-8-3-7-4-6-8.
No, it wasn't issued by State.
Да, порази меня.
Браво, 9-2-8-3-7-4-6-8.
В базе такой не значится.
Скопировать
4-3-1-9.
0-7-7-4.
7-3-4-1.
4-3-1-9.
Правительство стран отрицает использование подобных станций, но в эфире по прежнему слышны цифры... 0-7-7-4.
7-3-4-1.
Скопировать
7-3-4-1.
7-4-4.
7-5-7-5.
7-3-4-1.
7-4-4.
7-5-7-5.
Скопировать
- What?
It's 7-4-6-3.
Can you remember?
- Что?
7-4-6-3.
Ты запомнишь?
Скопировать
